- homo
- hŏmo, ĭnis, m.
[st2]1 [-] être humain (homme ou femme), créature humaine, genre humain, personne.
[st2]2 [-] un homme, un individu.
[st2]3 [-] lui, elle (homo équivaut à un pronom de rappel).
[st2]4 [-] homme (par excellence), homme qui a un caractère ferme.
[st2]5 [-] chef de maison, citoyen, habitant.
- homo ita est, Ter. : voilà comme il est.
- homo nemo est, Plaut. : il n'y a personne.
- homo es, Plaut. : tu es un brave.
* * *hŏmo, ĭnis, m. [st2]1 [-] être humain (homme ou femme), créature humaine, genre humain, personne. [st2]2 [-] un homme, un individu. [st2]3 [-] lui, elle (homo équivaut à un pronom de rappel). [st2]4 [-] homme (par excellence), homme qui a un caractère ferme. [st2]5 [-] chef de maison, citoyen, habitant. - homo ita est, Ter. : voilà comme il est. - homo nemo est, Plaut. : il n'y a personne. - homo es, Plaut. : tu es un brave.* * *Homo, hominis, m. g. vt testis est Phoca. Homme.\Homo mirifice abstinens. Cic. Homme de bien. B.\Integer et castissimus. Cic. Homme de bien. Bud.\Integer homo et sanctus. Cic. Homme de bien. B.\Homo male de se meritus. Qui jamais ne se osa bien faire. B. ex Cicerone.\Homo, pro Ille de quo agitur. Horat. Aut insanit homo, aut versus facit. Il, etc.\Hominis causa. Caesar. A cause de luy, Pour l'amour de luy.\- ita est homo, Quum placo, aduersor sedulo et deterreo. Terent. De telle sorte et de telle nature.\Habemus hominem ipsum. Terent. Nous tenons le galand.\Nemo homo. Cic. Est enim vis tanta naturae, vt homo nemo velit nisi hominis similis esse. Nul homme, Nulle personne.\Homo sum. Terent. Je suis homme, Je puis failli.\Homo es. Plaut. Tu te monstres homme.\Nihil mihi minus hominis videtur, quam non respondere in amore iis a quibus prouocere. Cic. Il me semble qu'il n'y a chose qui sente moins son homme, que de, etc.
Dictionarium latinogallicum. 1552.